EPILOGUE


    TO: Whom it may concern

     I am one of the millions of slave laborers who were part of Kolyma's tragic past, and who, like so many nameless others, were slated to become historical dust and pass into oblivion in the Great Soviet Plan. I am one of those who experienced Stalin's cruel terror, through painful incarceration in Kolyma's gold mine and the hard labor camp at Magadan, in the severe arctic climate of Siberia. As one of the fortunate survivors of this insane era of Stalinism, Communism, and dehumanizing slave labor, I feel obligated to write about those who suffered and perished, and to preserve the truth of these events for future generations. Those few of us who survived must ensure that posterity holds these crimes as a warning against ambitious and cruel rulers who have neither understanding nor compassion for their fellow human beings.

     

    Stanislaw J. Kowalski

    REFERENCES

    1. Armonas, B. (1961). Leave Your Tears in Moscow. Philadelphia, J. B. Lippincott.
    2. Bacon, E. (1994). The Gulag at War: Stalin's Forced Labour System in the Light of the Archives. New York, New York University Press.
    3. Baczynski, D. M. (1990). Ty musisz zyc, aby dac swiadectwo prawdzie. Warsaw.
    4. Baldwin, R. N. (1953). A New Slavery, Forced Labor: The Communist Betrayal of Human Rights. New York, Oceana.
    5. Balen, M. D. and J. Y. Foley (1995). “Kolyma Golden Ring: A tour of the Russian Far East.” Mining Engineering July: 637.
    6. Berger, J. (1971). Nothing But the Truth. New York, The John Day Company.
    7. Bunyan, J. (1967). The Origin of Forced Labor in the Soviet State. Baltimore, Johns Hopkins Press.
    8. Chrostowski, W. (1993). “Philosophy and Theology After Kolyma.” New Theology Review 6(2 (May)): 102-107.
    9. Ciesielewicz, W. L., Ph.D. (1990). The Russian Bloody Gold, Colorado School of Mines.
    10. Conquest, R. (1978). Kolyma: The Arctic Death Camps. New York, The Viking Press.
    11. Dallin, D. Y. and B. I. Nicolaevsky (1947). Forced Labor in Soviet Russia. New Haven, Yale University Press.
    12. Dolgun, A. and P. Watson (1975). Alexander Dolgun's Story: An American in the Gulag. New York, Alfred A. Knoff.
    13. Fehling, H. M. and C. R. Joy (1951). One Geat Prison: The Story Behind Russa's Unrealeased POWs. Boston, The Beacon Press.
    14. Ginsburg, E. In The Whirlwind.
    15. Graziosi, A. (1992). “The Great Strikes of 1953 in Soviet Labor Camps in the Accounts of Their Participants: A Review.” Cathiers du Monde russe et sovietique 33(4): 419-446.
    16. Grew, J. C. (1951). Human Freedom Is Being Crushed: The Story of Deportations Behind the Iron Curtain. Washington, Central and Eastern European Conference.
    17. Hadow, M. (1959). Paying Guest in Siberia. London, The Harville Press.
    18. Jakobson, M. (1993). Origins of the Gulag. Lexington, The University Press of Kentucky.
    19. Kowalski, S. J. (1998). Memoirs, Unpublished Manuscript.
    20. Krakowiecki, A. (1950). Ksiazka o Kolymie. London, Verita Press.
    21. Makinen, I. (1993). “Libraries in Hell: Cultural Activities in Soviet Prisons and Labor Camps from the 1930s to the 1950s.” Libraries and Culture 28(2 (Spring)): 117-142.
    22. McConnell, M. (1998). “Secret Artist of the Gulag: Nikolai Getman's paintings are a unique visual record of a dark chapter of history.” Reader's Digest March: 120-125.
    23. Mlynarski, B. (1976). The 79th Survivor. London, Bachman & Turner.
    24. Mowrer, L. T. (1941). Arrest and Exile: The True Story of an American woman in Poland and Siberia 1940-41. New York, Willaim Morrow & Co.
    25. Nimmo, W. F. (1988). Behind a Curtain of Silence: Japanese in Soviet Custody, 1945-1956. New York, Greenwood Press.
    26. Nystrom (1992). World Atlas, Nystrom.
    27. Petrov, V. (1949). Soviet Gold: My Life as a Slave Laborer in the Siberian Mines. New York, Farrar, Straus.
    28. Pohl, J. O. (1997). The Stalinist Penal System: A Statistical History of Soviet Repression and Terror, 1930-1953. Jefferson, McFarland & Company, Inc.
    29. Riasnowsky, N. (1969). History of Russia. London, Oxford University Press.
    30. Rossi, J. (1989). The Gulag Handbook: An Encyclopedia Dictionary of Soviet Penitentiary Institutions. New York, Paragon House.
    31. Russia (1990). The City of Magadan. Magadan, Official Publication.
    32. Schenck, E. G. (1986). Wiona Plenni. Aachen, Verlag Bavarian Connection.
    33. Scholmer, J. (1954). Vorkuta. London, Weidenfeld and Nicolson.
    34. Shklovskii, I. V. (1916). In Far Northeast Siberia. London, MacMillan and Co.
    35. Silde, A. (1958). The Profits of Slavery: Baltic Forced Laborers and Deportees under Stalin and Khrushchev. Stockholm, Latvian National Foundation in Scandinavia.
    36. Slonimski, W. J. (1962). Purga. Warsaw, Iskry Publishers.
    37. Solomon, M. (1971). Magadan. Montreal, Chateau Books Limited.
    38. Stajner, K. and J. A. (Translator) (1988). Seven Thousand Days in Siberia. New York, Farrar Straus Giroux.
    39. Stephan, J. J. (1994). The Russian Far East. Stanford, The Stanford University Press.
    40. Swianiewicz, S. (1965). Forced Labour and Economic Development: An Enquiry into the Experience of Soviet Industrialization. London, Oxford University Press.
    41. Zorin, L. (1980). Soviet Prisons and Concentration Camps. An Annotated Bibliography 1917-1980. Newtonville, Oriental Research Partners.
    42. Kolyma, The Russian Tragedy, by Jens Alstrup (in Danish).
    43. KOLYMA, the documentary film, winner of the Berlin Documentary Film Festival & the Amsterdam Documentary Film Festival, Artistic License, Inc, 1997.
    44. Gulag Camps in USSR Links to USSR Gulag sites in Hungarian and English.


RETURN TO INDEX 
Also by Stanley J. Kowalski:
JAZLOWIEC: The Town Lost in History
Na Czerwonym Szlaku
Autobiography